| INDICATIVO | |
| Presente | |
ego coorior
tu coorĕris
ille coorĭtur
nos coorĭmur
vos coorimĭni
illi cooriuntur
| Io sorgo
Tu sorgi
Egli/Ella/Esso sorge
Noi sorgiamo
Voi sorgete
Essi/Esse/Loro sorgono
|
| INDICATIVO | |
| Imperfetto | |
ego cooriēbar
tu cooriebāris
ille cooriebātur
nos cooriebāmur
vos cooriebamĭni
illi cooriebantur
| Io sorgevo
Tu sorgevi
Egli/Ella/Esso sorgeva
Noi sorgevamo
Voi sorgevate
Essi/Esse/Loro sorgevano
|
| INDICATIVO | |
| Perfetto | |
ego coortus sum, coorta sum, coortum sum...
tu coortus es, coorta es, coortum es...
ille coortus est, coorta est, coortum est...
nos coorti sumus, coortae sumus, coorta sumus...
vos coorti estis, coortae estis, coorta estis...
illi coorti sunt, coortae sunt, coorta sunt...
| Io sorsi
Tu sorgesti
Egli/Ella/Esso sorse
Noi sorgemmo
Voi sorgeste
Essi/Esse/Loro sorsero
|
| INDICATIVO | |
| Passato prossimo | |
ego coortus sum, coorta sum, coortum sum...
tu coortus es, coorta es, coortum es...
ille coortus est, coorta est, coortum est...
nos coorti sumus, coortae sumus, coorta sumus...
vos coorti estis, coortae estis, coorta estis...
illi coorti sunt, coortae sunt, coorta sunt...
| Io sono sorto
Tu sei sorto
Egli/Ella/Esso è sorto
Noi siamo sorti
Voi siete sorti
Essi/Esse/Loro sono sorti
|
| INDICATIVO | |
| Trapassato prossimo | |
ego coortus eram, coorta eram, coortum eram...
tu coortus eras, coorta eras, coortum eras...
ille coortus erat, coorta erat, coortum erat...
nos coorti erāmus, coortae eramus, coorta eramus...
vos coorti erātis, coortae eratis, coorta eratis...
illi coorti erant, coortae erant, coorta erant...
| Io ero sorto
Tu eri sorto
Egli/Ella/Esso era sorto
Noi eravamo sorti
Voi eravate sorti
Essi/Esse/Loro erano sorti
|
| INDICATIVO | |
| Trapassato remoto | |
ego coortus sum, coorta sum, coortum sum...
tu coortus es, coorta es, coortum es...
ille coortus est, coorta est, coortum est...
nos coorti sumus, coortae sumus, coorta sumus...
vos coorti estis, coortae estis, coorta estis...
illi coorti sunt, coortae sunt, coorta sunt...
| Io fui sorto
Tu fosti sorto
Egli/Ella/Esso fu sorto
Noi fummo sorti
Voi foste sorti
Essi/Esse/Loro furono sorti
|
| INDICATIVO | |
| Piuccheperfetto | |
ego coortus eram, coorta eram, coortum eram...
tu coortus eras, coorta eras, coortum eras...
ille coortus erat, coorta erat, coortum erat...
nos coorti erāmus, coortae eramus, coorta eramus...
vos coorti erātis, coortae eratis, coorta eratis...
illi coorti erant, coortae erant, coorta erant...
| Io ero sorto
Tu eri sorto
Egli/Ella/Esso era sorto
Noi eravamo sorti
Voi eravate sorti
Essi/Esse/Loro erano sorti
|
| INDICATIVO | |
| Futuro semplice | |
ego cooriar
tu cooriēris
ille cooriētur
nos cooriēmur
vos cooriemĭni
illi coorientur
| Io sorgerò
Tu sorgerai
Egli/Ella/Esso sorgerà
Noi sorgeremo
Voi sorgerete
Essi/Esse/Loro sorgeranno
|
| INDICATIVO | |
| Futuro anteriore | |
ego coortus ero, coorta ero, coortum ero...
tu coortus eris, coorta eris, coortum eris...
ille coortus erit, coorta erit, coortum erit...
nos coorti erimus, coortae erimus, coorta erimus...
vos coorti erĭtis, coortae eritis, coorta eritis...
illi coorti erunt, coortae erunt, coorta erunt...
| Io sarò sorto
Tu sarai sorto
Egli/Ella/Esso sarà sorto
Noi saremo sorti
Voi sarete sorti
Essi/Esse/Loro saranno sorti
|
| CONGIUNTIVO | |
| Presente | |
ego cooriar
tu cooriāris
ille cooriātur
nos cooriāmur
vos cooriamĭni
illi cooriantur
| Io sorga
Tu sorga
Egli/Ella/Esso sorga
Noi sorgiamo
Voi sorgiate
Essi/Esse/Loro sorgano
|
| CONGIUNTIVO | |
| Imperfetto | |
ego coorĕrer
tu coorerēris
ille coorerētur
nos coorerēmur
vos cooreremĭni
illi coorerentur
| Io sorgessi
Tu sorgessi
Egli/Ella/Esso sorgesse
Noi sorgessimo
Voi sorgeste
Essi/Esse/Loro sorgessero
|
| CONGIUNTIVO | |
| Perfetto | |
ego coortus sim, coorta sim, coortum sim...
tu coortus sis, coorta sis, coortum sis...
ille coortus sit, coorta sit, coortum sit...
nos coorti simus, coortae simus, coorta simus...
vos coorti sitis, coortae sitis, coorta sitis...
illi coorti sint, coortae sint, coorta sint...
| Io sia sorto
Tu sia sorto
Egli/Ella/Esso sia sorto
Noi siamo sorti
Voi siate sorti
Essi/Esse/Loro siano sorti
|
| CONGIUNTIVO | |
| Piuccheperfetto | |
ego coortus essem, coorta essem, coortum essem...
tu coortus esses, coorta esses, coortum esses...
ille coortus esset, coorta esset, coortum esset...
nos coortessēmus, coortae essemus, coorta essemus...
vos coortessētis, coortae essetis, coorta essetis...
illi coorti essent, coortae essent, coorta essent...
| Io fossi sorto
Tu fossi sorto
Egli/Ella/Esso fosse sorto
Noi fossimo sorti
Voi foste sorti
Essi/Esse/Loro fossero sorti
|
| CONDIZIONALE | |
| Presente | |
ego coorĕrer
tu coorerēris
ille coorerētur
nos coorerēmur
vos cooreremĭni
illi coorerentur
| Io sorgerei
Tu sorgeresti
Egli/Ella/Esso sorgerebbe
Noi sorgeremmo
Voi sorgereste
Essi/Esse/Loro sorgerebbero
|
| CONDIZIONALE | |
| Passato | |
ego coortus essem, coorta essem, coortum essem...
tu coortus esses, coorta esses, coortum esses...
ille coortus esset, coorta esset, coortum esset...
nos coortessēmus, coortae essemus, coorta essemus...
vos coortessētis, coortae essetis, coorta essetis...
illi coorti essent, coortae essent, coorta essent...
| Io sarei sorto
Tu saresti sorto
Egli/Ella/Esso sarebbe sorto
Noi saremmo sorti
Voi sareste sorti
Essi/Esse/Loro sarebbero sorti
|
| IMPERATIVO | |
| Presente | |
coorĕre
coorimĭni
Futuro
| sorgi
sorgete
|
| INFINITO | |
| Presente | |
| cooriri | sorgere |
| INFINITO | |
| Perfetto | |
| coortum esse, coortam esse, coortum esse, coortos esse, coortas esse, coorta esse... | essere sorto |
| INFINITO | |
| Futuro | |
| coorturum esse, coorturam esse, coorturum esse, coorturos esse, coorturas esse, coortura esse... | essere per sorgere |
| GERUNDIO | |
| cooriendi, cooriendo, cooriendum, cooriendo... | di sorgere
ad a sorgere
sorgere
da, con.. sorgere |
| GERUNDIVO | |
| Maschile | da sorgersi
|
| Singolare | Plurale |
Nom.cooriendus
Gen.cooriendi
Dat.cooriendo
Acc.cooriendum
Voc.cooriende
Abl.cooriendo
| cooriendi
cooriendorum
cooriendis
cooriendos
cooriendi
cooriendis
|
| Femminile | |
Nom.coorienda
Gen.cooriendae
Dat.cooriendae
Acc.cooriendam
Voc.coorienda
Abl.coorienda
| cooriendae
cooriendarum
cooriendis
cooriendas
cooriendae
cooriendis
|
| Neutro | |
Nom.cooriendum
Gen.cooriendi
Dat.cooriendo
Acc.cooriendum
Voc.cooriendum
Abl.cooriendo
| coorienda
cooriendorum
cooriendis
coorienda
coorienda
cooriendis
|
| SUPINO | |
| coortum | a/ad sorgere |
| coortu | |
| PARTICIPIO | significato |
| Presente | che sorge |
| Maschile | |
| Singolare | Plurale |
Nom.cooriens
Gen.coorientis
Dat.coorienti
Acc.coorientem
Voc.cooriens
Abl.cooriente
| coorientes
coorientium
coorientibus
coorientes
coorientes
coorientibus
|
| Femminile | |
Nom.cooriens
Gen.coorientis
Dat.coorienti
Acc.coorientem
Voc.cooriens
Abl.cooriente
| coorientes
coorientium
coorientibus
coorientes
coorientes
coorientibus
|
| Neutro | |
Nom.cooriens
Gen.coorientis
Dat.coorienti
Acc.cooriens
Voc.cooriens
Abl.cooriente
| coorientia
coorientium
coorientibus
coorientia
coorientia
coorientibus
|
| PARTICIPIO | significato |
| Perfetto | sorto, sorti...
|
| Maschile | |
| Singolare | Plurale |
Nom.coortus
Gen.coorti
Dat.coorto
Acc.coortum
Voc.coorte
Abl.coorto
| coorti
coortorum
coortis
coortos
coorti
coortis
|
| Femminile | |
Nom.coorta
Gen.coortae
Dat.coortae
Acc.coortam
Voc.coorta
Abl.coorta
| coortae
coortarum
coortis
coortas
coortae
coortis
|
| Neutro | |
Nom.coortum
Gen.coorti
Dat.coorto
Acc.coortum
Voc.coortum
Abl.coorto
| coorta
coortorum
coortis
coorta
coorta
coortis
|
| PARTICIPIO | significato |
| Futuro | che sorgerà |
| Maschile | |
| Singolare | Plurale |
Nom.coorturus
Gen.coorturi
Dat.coorturo
Acc.coorturum
Voc.coorture
Abl.coorturo
| coorturi
coorturorum
coorturis
coorturos
coorturi
coorturis
|
| Femminile | |
Nom.coortura
Gen.coorturae
Dat.coorturae
Acc.coorturam
Voc.coortura
Abl.coortura
| coorturae
coorturarum
coorturis
coorturas
coorturae
coorturis
|
| Neutro | |
Nom.coorturum
Gen.coorturi
Dat.coorturo
Acc.coorturum
Voc.coorturum
Abl.coorturo
| coortura
coorturorum
coorturis
coortura
coortura
coorturis
|
